Bon appétit ボナペティ 召し上がれ

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

先日見つけたアケビ。
母に1個あげたら大喜びでした。

私も家で実食。

見た目はやっぱりちょっと〇〇に似ていて気持ちが悪いですよね・・・

中身はこんな感じで種がぎっしり。

食べる所もとっても少ない。

味はと言うと、ちょっと甘みがあって、うーん表現が難しい・・・
栄養たっぷりって感じです。

母のためにも、また見つけに行きたいなぁ。

A bientôt !
Shiorine

ティサージュは3周年、10月は「フランス語プチレッスン」の体験レッスンを、無料で受けていただけます。
お気軽にご参加ください。

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


秋は楽しい

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

昨日は久しぶりに脇山の自然を満喫しました。

真っ赤に実ったカラスウリを見つけたり。

台風の直後、けなげに咲くお茶の花にうっとり。

そして、この日最大の収穫はこれ!

うちの母の大好物のアケビです。
緑の葉が茂る中に白く輝くアケビを見つけた時、1人なのにおぉ!と声をあげてしまいました。

自然歩き大好きです。
幸せな午後のひと時でした。

A bientôt !
Shiorine

ティサージュは3周年、10月は「フランス語プチレッスン」の体験レッスンを、無料で受けていただけます。
お気軽にご参加ください。

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


実りの秋

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

すっかり秋ですね。
秋は美味しい物が沢山あって困ってしまいます。

先日脇山産のとっても大きな栗をいただきました。
渋皮煮が大好きな私、せっかくなので今年は久しぶりに手作りに挑戦してみました。

渋皮を剥くのにことごとく失敗したものの、なかなかの出来になりました!

Je suis très contente ! (ジュスィ トれ コンタントゥ)「私はとても満足です!」

Je suis très contente !
Je suis が私は~です
trèsがとても
contenteが満足している、私は女性なので最後にeが付きますが、男性だとcontent(コンタン)になります。

渋皮煮のシロップを豆乳と一緒に煮詰めて、ミルクジャムも作ってみました。

我が家ではジャムの消費率が低いので、これは「フランス語プチレッスン」のおやつになるかなー。

A bientôt !
Shiorine

ティサージュは3周年、10月は「フランス語プチレッスン」の体験レッスンを、無料で受けていただけます。
お気軽にご参加ください。

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


3ème anniversaire ティサージュは3周年を迎えます

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

おかげさまで、ティサージュは本日で3ème anniversaire(トろワズィエム アニヴェるセーる)「3周年」を迎えることが出来ました。

これもひとえにティサージュの「フランス語プチレッスン」や、イベント、ワークショップに、足を運んでくださる皆さまのおかげだと感謝しています。

そこで、今月レッスンやイベントに参加してくださった方に、日頃の感謝の気持ちを込めて、心ばかりのお礼を差し上げたいと思います。

ティサージュガーデンで育てたバタフライピー。
もちろんドライハーブの状態でお渡ししますよ。
このバタフライピーで、ご家族やご友人と、心が豊かになるひとときを過ごしていただけると嬉しいです。

また「フランス語プチレッスン」の体験レッスンをご希望の方には、10月は無料でレッスンを受けていただきます。

フランス語には憧れがあるけれど、なかなか一歩を踏み出せないという方も、この機会にぜひフランス語に触れてみてください。
体験レッスンに来られたからと言って、無理な勧誘等は一切ありませんので、気軽に遊びにいらしてくださいね。

これからもティサージュをどうぞよろしくお願いいたします。

フランス語が大好きな姪っ子が、絵のプレゼントをしてくれました。 

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


レミさんちの後はル・ブルトンへ

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

レミさんちで生のフランス語に触れられる楽しいひと時を過ごした私たち。

唯一残念なのは、とっても人気のある屋台なので、この日も行列がずっと出来ていて、あまり長居が出来ないことです・・・

お腹も満腹にはなっていなかったので、では二次会へ行きましょうと言うことで、向かった先は「Le Breton ル・ブルトン」。

「Le Breton ル・ブルトン」さん結構遅くまで開いているんですね。
ありがたいことです。

テーブルの上にはまたまたパフェや、リンゴのお酒シードル、ケーキなどが並びましたよ!

店内では、奥の方でドイツ語のレッスンもあっていて、こちらでもまた異国情緒を感じることが出来ました。

ティサージュの「フランス語プチレッスン」では、こうやって時々生徒さん達と一緒に、福岡でフランスを感じられる場所にお出かけをしています。
次はどこに行こうかな。

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


フレンチ屋台「レミさんち」へ行って来ました

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

「フランス語プチレッスン」の生徒さん達と一緒にフレンチ屋台「レミさんち」へ、フランス語の実地訓練に行って来ました!

この日のために、9月のレッスンではレストランやカフェでの注文の仕方を、ロールプレイングで練習しておきました。

メニューはフランス語のものを、わざわざ出していただきましたよ。
最初にいただいたのは、フランス料理の定番escargot(エスカルゴ)。

Un escargot, s’il vous plaît ! (アン エスカるゴ スィルヴプレ)「エスカルゴを1皿お願いします!」うーん、安定の味。

このフロマージュトーストが、チーズたっぷりで、またたまりません。

私達がフランス語を勉強しているからと、フランス語でずっと話しかけてくれたレミさん、Merci beaucoup !(メるスィ ボク)「ありがとうございます!」

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中

 


フランスの公衆トイレ

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

10月12日(金)「ティサージュのフレンチCafé」を行います。

今回のテーマは、ずばりフランスのトイレ事情!
日本が便利すぎるのか?ただの習慣の違いなのか?
フランスに行くとあまりのトイレの少なさに本当に苦労するんです。
パリで一番大きな百貨店に行っても、各階にトイレがないんですから・・・

フランス政府さん、もっとフランスにトイレを増やしてくださいと切実に訴えたい私です。

5月にフランスに行った時には、街中に設置されてある、ちょっと入るのに勇気のいる公衆トイレも、私も2度程利用しました。

フランスに行く前に、実際に使ったことがある方から体験談を聞いていたので、事前知識はあったものの、やっぱり初めて使う時はドキドキものでした。

皆さんがフランスに行った時に、少しでも快適なトイレライフを送れるように、今回のフレンチCaféでは、フランスのトイレ事情について、私の知っている限りの情報をお伝えしたいと思います。

あ、テーマはトイレですが、「Le Breton ル・ブルトン」さんのスイーツは美味しくいただきましょうね!

フレンチCaféの詳しい内容はこちらをクリックしてください。

「ティサージュのフレンチCafé」

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


10月12日(金)ティサージュのフレンチCaféを行います

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

10月12日(金)15時より、今泉の「Le Breton ル・ブルトン」さんで「ティサージュのフレンチCafé」を行います。

「Le Breton ル・ブルトン」さんに集まって、みんなでフランスにまつわるお喋りをしませんか?

今回はフランスの「トイレ事情」をテーマに、皆さんとお喋りをしたいと思います。
フランスで気軽にトイレに行けると思ったら大間違い、旅行に行く時はかなり覚悟していかなければならないのです。
公衆トイレもありますが、私も初めて使った時はかなり戸惑ってしまいました。
そんなトイレにまつわる体験談や、公衆トイレの使い方の動画も撮って来ていますので、使い方も詳しくご説明させていただこうと思います。

そして、「Le Breton ル・ブルトン」さんのスイーツもとっても魅力的、ガレットはもちろんのこと、先月いただいたCafé liègeois カフェ・リエジョワもtrès très bon !(トれ トれ ボン)「とってもとっても美味しい!」でした!

皆さんと美味しいスイーツを食べながら楽しくお喋り出来たらと思います。
ご参加お待ちしています。
◆「ティサージュのフレンチCafé」
日時:10月12日(金)15:00~16:30
場所:Le Breton ル・ブルトン
住所:福岡市中央区今泉2-1-65 メゾンドール今泉 1F
参加費:500円
申込締切:10月10日(水)
お申込み方法:このブログの「お問い合わせページ」からお申し込みいただくか、tissages2015☆gmail.com(☆を@に変えてください)ティサージュ置鮎までご連絡ください。
※メールの返信が2日以内にない場合はエラーの可能性がありますので、お手数ですが再度ご連絡頂けますようお願い申し上げます。

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


消しゴムはんこでアロマストーン作り

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

さて、はんこが出来上がったので、次はアロマストーンのデザインを考えます。

どんな色を使おうか、どういう配置にしようか悩みますね。

出来上がったのがこちら。

エレガント、キュート、ポップと、同じローズのはんこでも、ずいぶんと印象が違うアロマストーンが出来上がりました。

先生がプレゼントしてくださった、お名前はんこも使うとこれまた素敵。

5か月ぶりのワークショップでしたが、皆さんととても楽しい時間が過ごせました。

参加者の皆さま、森先生どうもありがとうございました。

そして、リクエストにお応えして、11月には年賀状用の消しゴムはんこ作りのワークショップを行う予定です。
こちらもどうぞお楽しみに。

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中


「Roseの消しゴムはんこ作り」を行いました

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

9月19日(水)「Roseの消しゴムはんこ作り」を行いました。

まずはバタフライピーのツートンカラーティーでおもてなし。

「半分青い!」(水曜日のストーリーには、きゅんきゅんしてしまいましたね♡)

さて、消しゴムはんこ作りがスタートです。

皆さん先生の説明を真剣に聞かれています。

私も参加させていただきましたが、前回のトマトの回よりもちょっと難しいかな?

悪戦苦闘しながらも、無事にローズの消しゴムはんこが出来上がりました。
先生も、皆さん初めてとは思えない位センスが良いと言ってくださいました!

次は、このはんこを使って、オリジナルのアロマストーン作りです。

A bientôt !
Shiorine

「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
*福岡のアットホームなフランス語教室 * 「ティサージュのフランス語プチレッスン」*参加者募集中