クイニ－アマンを食べながら

Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)

昨日はフランスから帰って来て初めての「フランス語プチレッスン」日常会話編でした。

昨日の生徒さんはラッキー。
おやつにレンヌのマルシェで買って食べそこなっていた”Kouign Amann”（クイニャマン）クイニ－アマンを開封しました！

クイニ－アマンって言葉の響きからして、他の国のお菓子かと思っていたら、フランスに行く前にブルターニュの名物だと言うことを知りました。

ブルターニュで最も古いと言われるお菓子で、Bretonブルトン語（ブルターニュ地方の言語）で、お菓子「クイニー」と、バター「アマン」が結びついた言葉だそうです。
ブルトン語ってフランス語と全然違うんですね。

早く食べたいけど、その前にちょっと聞き取りの練習を！

A bientôt !
Shiorine