Bonjour à tous, Shiorineシオリーヌです:-)
今年もフランスの人気テレビ番組、アマチュアの人たちがお菓子作りの腕を競う”Le meilleur pâtissier”が始まって毎週水曜日が来るのが（日本で番組を見られるようになるのは木曜日）楽しみな私です。
その中番組の中で去年から気になっていた、Mercotteおばあちゃんが時々口にする「セ マニファイトゥ」？？？、セはフランス語のc’est だと思うけど、マニファイトゥが英語何だか、何だか？
褒める時に使っているので、何となく想像はつくもののはっきりしないので、パリの友人日本語がとっても上手なMathias（マティアス）に尋ねてみました。
そうしたら、それは今フランスですごく流行っている言葉だよ！と言う返事がすぐに返って来ました！
”C’est magnifaïque！”（セ マニファイク）
フランス語の”C’est magnifique !”（セ マニフィック）「素晴らしい！」を英語っぽく発音しているんだそうです。
そしてこれを流行らせたのがCristina Cordula（クリスチーナ・コルドラ） 。
フランス生まれの、元モデルのブラジル人、今はファッションコーディネーターなどをしている、フランスでは結構有名な方のようです。
日本では全く知られていないけど、フランスではファッション関係のテレビ番組を持っていて、私も早速チェックしてみたら、この”C’est magnifaïque！”が何度も出て来ました！
私も今度使ってみよう！
皆さんもぜひチェックしてみて下さい。
A bientôt
Shiorine
「ティサージュのフランス語プチレッスン」のホームページが出来ました。
＊福岡のアットホームなフランス語教室 ＊ 「ティサージュのフランス語プチレッスン」＊参加者募集中